In dit hoofdstuk ontmoeten Max en zijn vrienden Jane tijdens een videogesprek dat Ace heeft georganiseerd. Omdat Jane Susan volledig vertrouwt, vertelt ze het team alles over het lab en de magische pil.
Later ontdekken ze nog meer slecht nieuws over de komende dagen en bedenken ze een strategie om ermee om te gaan.