Поглавјето започнува следниот ден на фармата.
Џош и Мајк сè уште спијат, веројатно уморни од гејмерската ноќ. Сузан е во кујната појадува. Аце седи пред телевизорот и чека ажурирање на вести. Според еден од неговите извори, заклучувањето треба да започне истиот ден.
Неколку минути откако Макс пристигнува во дневната соба, открива дека вестите се емитуваат. Моментот за кој сите беа загрижени, конечно се случува!
Тие се преселуваат во просторијата на работната станица за да разговараат за плановите и да создадат нови стратегии кои претстојат.