이 장은 다음 날 농장에서 시작됩니다.
조쉬와 마이크는 아직 자고 있는데, 아마 게임으로 지친 것 같습니다. 수잔은 부엌에서 아침을 먹고 있습니다. 에이스는 TV 앞에 앉아 뉴스 업데이트를 기다리고 있습니다. 그의 소식통에 따르면, 같은 날 봉쇄령이 발령될 예정이라고 합니다.
맥스가 거실에 도착한 지 몇 분 후, 뉴스가 방송되고 있는 것을 발견합니다. 모두가 걱정했던 그 순간이 드디어 눈앞에 다가온 것입니다!
두 사람은 계획을 논의하고 새로운 전략을 세우기 위해 작업실로 이동합니다.