4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 42.8ย แž–แžถแž“แŸ‹
5ย แž›แžถแž“+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
PEGI 3
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ Power Apps แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž…แžผแž›แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž€แžถแžšแž„แžถแžš แžฌแžŸแžถแž›แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž™แŸ‰แžถแž„แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž› แž˜แžทแž“แžแžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž‘แžธแžŽแžถแž‘แŸแŸ– แž“แŸ…แž•แŸ’แž‘แŸ‡ แžแžถแž˜แž•แŸ’แž›แžผแžœ แž‘แžธแžœแžถแž› แž€แŸ’แžšแŸ…แž”แžšแžทแžœแŸแžŽแžŸแžถแž›แžถ แž“แŸ…แžขแžถแž€แžถแžŸแž™แžถแž“แžŠแŸ’แž‹แžถแž“ แžฌแž“แŸ…แž†แŸ’แž“แŸแžšแžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžš โ€“ แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‘แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžŠแŸ‚แž›แž‡แžธแžœแžทแžแž“แžถแŸ†แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แžแžถแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ Power Apps แž‚แžบแž‡แžถแž‘แŸ’แžœแžถแžšแžแžถแž„แž˜แžปแžแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸ…แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžš แžฌแžŸแžถแž›แžถแžšแŸ€แž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžŽแžถแžแŸ’แž›แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแžพ? แžœแžถแžขแžถแžŸแŸ’แžšแŸแž™แž›แžพแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž“แŸแŸ‡แž‚แžบแž‡แžถแžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แžƒแžพแž‰ แžฌแž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžŠแŸ„แž™แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพแž‚แŸแž แž‘แŸ†แž–แŸแžš Power AppsแŸ–

โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž”แžšแžทแžœแŸแžŽแžŸแžถแž›แžถแŸ– แž‚แžผแžŸแž•แŸ‚แž“แž‘แžธแž”แžšแžทแžœแŸแžŽแžŸแžถแž›แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžšแžผแž”แžแŸ†แžŽแžถแž„แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹ แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž›แž˜แŸ’แžขแžทแžแžขแŸ†แž–แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž…แžปแŸ‡แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแžทแž€แžถแžšแžŽแŸแŸ– แž€แžแŸ‹แžแŸ’แžšแžถแžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แžšแžฝแž˜แž“แŸ…แž–แŸแž›แž–แžฝแž€แž‚แŸแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพแž”แžถแž€แžผแžŠ แžฌแž›แŸแžแž€แžผแžŠ QR แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž…แŸ†แžŽแžถแž™แŸ– แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แž“แžทแž™แŸ„แž‡แžทแžแž”แž‰แŸ’แž‡แžผแž“แž€แžถแžšแž…แŸ†แžŽแžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ แž“แžทแž„แž”แž„แŸ’แž แŸ„แŸ‡แžšแžผแž”แžแžแž”แž„แŸ’แž€แžถแž“แŸ‹แžŠแŸƒแŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž‚แŸ’แž›แžธแž“แžทแž€แžŸแžปแžแž—แžถแž–แŸ– แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž‡แŸ†แž„แžบแž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž˜แžพแž›แž€แžถแžšแžŽแžถแžแŸ‹แž‡แžฝแž”แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แžปแž…แž–แžธแžšแž”แžธแžŠแž„แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžขแžถแž“ NFCแŸ– แžŸแŸ’แž€แŸแž“แžŸแŸ’แž›แžถแž€ NFC แž“แŸ…แž›แžพแžขแžแŸ’แžแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽแž”แŸแžŽแŸ’แžŽ แžงแž”แž€แžšแžŽแŸ แž€แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แŸ”แž›แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแŸ– แž˜แžพแž›แžƒแžพแž‰แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™ แž“แžทแž„แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž•แŸ’แž‘แžถแŸ†แž„แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„แžขแž“แŸ’แžแžšแž€แž˜แŸ’แž˜แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž›แž€แŸ‹แŸ– แž˜แžพแž›แžฑแž€แžถแžŸ แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แž“แžถแŸ†แž˜แžปแž แž–แžทแž“แžทแžแŸ’แž™แž™แŸ„แž”แž›แŸ‹ แž“แžทแž„แž™แž›แŸ‹แž–แŸ’แžšแž˜แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹ P&L แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž•แŸ‚แž“แž€แžถแžšแžขแžœแž€แžถแžŸแŸ– แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแžœแžถแžŸแŸ‹แžœแŸ‚แž„ 3D แž“แžทแž„แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžœแžแŸ’แžแžปแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž–แžทแžแž…แž˜แŸ’แžšแžปแŸ‡แŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ TimesheetแŸ– แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž”แž„แŸ’แžšแžฝแž”แž”แž„แŸ’แžšแžฝแž˜ แž“แžทแž„แžœแžทแž—แžถแž‚แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž€แžถแžšแž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแž–แžธแž”แžปแž‚แŸ’แž‚แž›แžทแž€แŸ”

แž“แŸแŸ‡แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‡แžถแžงแž‘แžถแž แžšแžŽแŸแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แŸ” แž›แž‘แŸ’แž’แž—แžถแž–แž‚แžบแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž‘แžธแž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แŸ” แž”แž„แŸ’แž€แžพแž แž“แžทแž„แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž€แžผแžŠแž‘แžถแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž„แžถแžš แžฌแžŸแžถแž›แžถแžšแŸ€แž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž›แžพแž‚แŸแž แž‘แŸ†แž–แŸแžš Power AppsแŸ”

แž‚แž“แŸ’แž›แžนแŸ‡

โ€ข แžขแžผแžŸแž‘แŸ…แžŸแŸ’แžแžถแŸ†แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แž แžขแžผแžŸแž‘แŸ…แž†แŸ’แžœแŸแž„แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž•แŸ’แž›แžผแžœแž€แžถแžแŸ‹แž‘แŸ…แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹แžŠแžพแž˜แŸ”
โ€ข แž€แŸ’แž“แžปแž„แž“แžถแž˜แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„ แžŸแžผแž˜แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž˜แžฝแž™แžแžถแž‡แžถแž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž–แžทแžŸแŸแžŸ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžฑแŸ’แž™แžœแžถแž“แŸ…แž‡แžถแž”แŸ‹แž“แžนแž„แž€แŸ†แž–แžผแž›แž“แŸƒแž”แž‰แŸ’แž‡แžธแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแŸ”
โ€ข แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แžขแžถแž…แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž’แžบแžŽแžทแž แž แžพแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžแžถแž˜แž–แž›แž“แžนแž„แž’แŸ’แžœแžพแžŸแž˜แž€แžถแž›แž€แž˜แŸ’แž˜แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž–แŸแž›แžขแŸ’แž“แž€แž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แžกแžพแž„แžœแžทแž‰แŸ”

แž—แžถแž–แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แŸ– https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2121429
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
19 แž€แž‰แŸ’แž‰แžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž˜แžทแž“แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธแžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡
แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“โ€‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž—แžถแž–โ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ แž“แžทแž„ 2 แž•แŸ’แžŸแŸแž„โ€‹แž‘แŸ€แž
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž”แžถแž“แž‘แŸ

แž€แžถแžšแžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž€แžถแž™ แž“แžทแž„แž˜แžแžทแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ

4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 41.4ย แž–แžถแž“แŸ‹
Bong Chea
25 แž€แž‰แŸ’แž‰แžถ 2023
Good
แžแžพแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แž™แž›แŸ‹แžแžถโ€‹แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒแž“แŸแŸ‡โ€‹แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸโ€‹แžŠแŸ‚แžšแž‘แŸ?

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

For information about whatโ€™s new in this release, please see this topic:
https://aka.ms/powerapps-releasenotes

แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ

แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€โ€‹แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸ
Microsoft Corporation
Appservices@microsoft.com
1 Microsoft Way Redmond, WA 98052 United States
+1 800-642-7676

แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ„แž™ Microsoft Corporation

แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธโ€‹แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž‚แŸ’แž“แžถ