U ovom poglavlju Max i njegovi prijatelji susreću Jane na video pozivu koji je organizirao Ace. Budući da Jane u potpunosti vjeruje Susan, ona s timom ispriča sve o laboratoriju i Čarobnoj piluli.
Kasnije saznaju još više loših vijesti o nadolazećim danima i osmisle strategiju kako se nositi s tim.