Planifique, reserve y gestione sus estancias en hoteles y resorts fácilmente. Con la app de World of Hyatt, disfrute de la mejor tarifa garantizada al reservar directamente, haciendo que cada viaje sea perfecto y gratificante. ¿Aún no es miembro? Regístrese gratis para obtener tarifas exclusivas y ganar puntos para recompensas de viaje.
GESTIONE SU ESTANCIA CON FUNCIONES CONVENIENTES
- Reserve estancias de hotel con puntos World of Hyatt, efectivo o ambos
- Explore fotos de hoteles, detalles, ofertas, atracciones locales y más para planificar su viaje sin esfuerzo
- Guarde sus hoteles y resorts favoritos para futuros viajes
- Agregue sus reservas de hotel y su tarjeta de membresía de World of Hyatt a Apple Wallet
- Evite la recepción con el check-in móvil, la llave digital y el check-out exprés
- Consulte los cargos de su habitación en tiempo real
- Vea y descargue el folio de estancias anteriores
SIÉNTASE COMO EN CASA
- Solicite artículos para su habitación, como almohadas, toallas y pasta de dientes adicionales (si corresponde)
- Solicite el servicio de habitaciones (si corresponde)
- Vea sus programas favoritos en el televisor de su habitación con Google Chromecast (si corresponde)
ACCEDA A SU CUENTA DEL PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN
- Realice un seguimiento de su progreso hacia el estatus Elite y Milestone Rewards
- Consulte sus beneficios actuales como miembro y explore otros beneficios del nivel Elite
- Realice un seguimiento Tu progreso para obtener noches gratis a través de nuestro Brand Explorer.
- Consulta y canjea puntos, y sigue la disponibilidad para canjearlos.
- Regístrate para recibir nuevas ofertas y sigue tu progreso para obtenerlos directamente en la app.
NOVEDADES
Siempre estamos mejorando para que la planificación de tus viajes sea lo más sencilla posible. ¡Agradecemos que hayas elegido la app World of Hyatt para todas tus aventuras!
Disponible en inglés, español, alemán, francés, japonés, chino (simplificado y tradicional) y coreano.
Acerca de Hyatt Hotels Corporation
Hyatt Hotels Corporation, con sede en Chicago, es una empresa hotelera líder a nivel mundial, guiada por su propósito: cuidar de las personas para que puedan alcanzar su máximo potencial. Al 31 de marzo de 2025, la cartera de la compañía incluía más de 1450 hoteles y propiedades con todo incluido en 79 países de seis continentes. La oferta de la Compañía incluye marcas en el Portafolio de Lujo, incluyendo Park Hyatt®, Alila®, Miraval®, Impression by Secrets, y The Unbound Collection by Hyatt®; el Portafolio de Estilo de Vida, incluyendo Andaz®, Thompson Hotels®, The Standard®, Dream® Hotels, The StandardX, Breathless Resorts & Spas®, JdV by Hyatt®, Bunkhouse® Hotels, y Me and All Hotels; la Colección Inclusiva, incluyendo Zoëtry® Wellness & Spa Resorts, Hyatt Ziva®, Hyatt Zilara®, Secrets® Resorts & Spas, Dreams® Resorts & Spas, Hyatt Vivid Hotels & Resorts, Sunscape® Resorts & Spas, Alua Hotels & Resorts®, y Bahia Principe Hotels & Resorts; la Cartera Classics, que incluye Grand Hyatt®, Hyatt Regency®, Destination by Hyatt®, Hyatt Centric®, Hyatt Vacation Club® y Hyatt®; y la Cartera Essentials, que incluye Caption by Hyatt®, Hyatt Place®, Hyatt House®, Hyatt Studios, Hyatt Select y UrCove. Las filiales de la Compañía operan el programa de fidelización World of Hyatt®, ALG Vacations®, Mr & Mrs Smith, Unlimited Vacation Club®, los servicios de gestión de destinos Amstar® DMC y los servicios tecnológicos Trisept Solutions®. Para más información, visite www.hyatt.com.
Última actualización
28 ago 2025